Wokół przeniesienia drewnianego kościółka św. Barbary z Opola do Kolanowic wyrosło kilka legend, które łączy wspólny element – to właśnie mieszkańcy Kolanowic o wyznaczonym czasie pierwsi zgłosili się po klucze, otrzymując tym samym prawo do kupna zabytkowej świątyni. Wyprzedzili sąsiednie wioski: Zawadę i Węgry, których mieszkańcy, choć wyścig przegrali, włączyli się w prace przy rozbieraniu i przewożeniu kościoła. Świątynia, która w Opolu stała przy Bramie Bytomskiej w miejscu zrujnowanego kościoła klasztornego ojców bernardynów, ufundowana została w 1678 r. przez tercjarza franciszkańskiego Adama Areba. W jej wnętrzu znajduje się m.in. barokowy ołtarz św. Barbary pochodzący z ok. 1680 r., a także chór ze scenami ukazującymi życie i męczeństwo świętej patronki.