Ta książka jest polsko-czeska, a cała historia polsko-czesko-niemiecka. W czasie działań wojennych 1945 r. górująca nad czeskim Rusinem kaplica pw. Nawiedzenia NMP, będąca przed wojną miejscem pielgrzymkowym, została zrujnowana. Dzieła zniszczenia dokonały parę lat później władze komunistyczne zrównując ją z ziemią. W 1990 r. wiele ludzi dobrej woli – Niemców, Czechów i Polaków – zapragnęło odbudować kapliczkę malowniczo położoną w regionie Osoblahy. Wśród nich wymienić trzeba – ks. prof. Josepha Scharberta, biblistę z Uniwersytetu Monachijskiego, pochodzącego z pobliskiej Hrozovej, w 1946 r. wysiedlonego do Niemiec, ks. Ludvíka Kusa, dziekana krnovskiego, i autorkę książki Ludmilę Čajanovą, która była motorem odbudowy.